Раз в неделю пожизненно

Лейтенант полиции Адам Галанис прошел через годы насилия и хаоса, раз в неделю и пожизненно полагаясь на свой значок, твердость характера и профессиональное чутье, однако такая жизнь не прошла для него бесследно. Страдая от зависимости, посттравматического стрессового расстройства и тяжелого груза прошлого, Галанис вынужден вести борьбу на всех фронтах. Когда вспыхивает жестокий конфликт между могущественной мафией и политическим аппаратом мэрии, он оказывается втянут в смертельно спираль предательства, смены лояльности и морального компромисса.