Главные герои глубоко зависимы. Они постоянно оказываются в неприятных ситуациях. В какой-то момент Марк Рентон решает, что пришло время прекратить употреблять наркотики. В какой-то момент он запирается в гостиничном номере и переживает дикое отступление. После упорной борьбы с зависимостью он отправляется в ночной клуб, где знакомится с девушкой и занимается сексом. Затем выясняется, что ему всего 15 лет, и теперь он шантажирует Марка.